söndag 17 maj 2015

Lätt som en molnslöja (sjal med beskrivning på svenska och engelska!


Konen längst ner till vänster har jag använt i sjalen

Fyndade nästan fyra kilo garn i  silke/ull från Ebay förra veckan. Nu har det kommit och jag är väldigt nöjd för att inte säga förälskad i det här tunna fina garnet. Först ut är en sjal, lätt som en molnslöja. Har använt samma metod som i den här i turkos från förra året. Av alla sjalar jag stickat är denna en favorit, i både form och storlek. I denna nya har jag  ändrat lite så att ökningarna i sker i etapper istället för med en nål i taget, därav de små taggarna i sidorna.
 Detta är en så bra och lättstickad modell att jag ska försöka mig på att beskriva tillvägagångssättet lite mer ordentligt, nederst i inlägget .....



Beskrivning:

Sjalen är stickad på snedden med ökningar i en sida till full bredd. Färdig blir den drygt två meter mellan vingspetsarna. Jag har använt  90 + 90 nålar och ett garn med stickfasthet sisådär 32 maskor och 40 varv. Vilket tunt garn som helst kan användas, eftersom det inte är så petigt med exakt stickfasthet.Var femte nål ska lämnas i innersta läget, alltså hoppas över. 

Börja med att lägga upp på fyra nålar i vänster sida. Sticka 10 varv över dessa. 
Släden till höger. Hoppa över en nål och lägg upp fyra nya nålar, sticka 10 varv.
Fortsätt på samma sätt med att lägga ut en grupp om 4 nya nålar vart 10:e varv. Fortsätt tills 90 nålar på båda sidor om noll är i arbete.
Nu stickas förkortade varv över mittpartiet. 
Släden till höger, ställ in så att nålar i viloläge inte stickar.  Skjut ut två nålgrupper (totalt 8 nålar) till vänster i viloläge och sticka 4 varv . Fortsätt så tills bara en grupp nålar är kvar i arbetsläge, sticka 8 varv över dessa.
 För tillbaka de 2 närmaste nålgrupperna i höger sida till arbetsläge, sticka 4 varv över dessa. Fortsätt att öka på samma sätt tills alla nålgrupper är i arbete, sticka 10 varv.
Nu är mittpartiet klart. 
Börja minska genom att maska av en nålgrupp,  det vill säga 4 maskor  i höger sida. Se till att det blir löst genom att göra  en extra maska och dra igenom vid den tomma nålen.  Sticka 10 varv. Fortsätt minska en nålgrupp vart 10:e varv tills bara en nålgrupp återstår i vänster sida. Sticka 10 varv över dessa. Maska av.



DESCRIPTION:
The shawl is knitted sideways - increasing several stitches at a time to full width. In the end it will be just over two meters wide. I have used 90 + 90 needles and a yarn with a tension of about 32 stitches and 40 rows. Any thin yarn can be used. Eatch fifth needle should be left in position out of work.
 Start by casting on four needles on the left side, starting from left 90. Knit 10 rows . The carriage on the right. Skip a needle and wrap four new needles, knit 10 rows. Continue in the same way by increasing a group of 4 new needles every 10th row. Continue until 90 needles on both sides of zero are in use. Now work short rows over the middle section; The carriage on the right, set to hold. Slide out the two groups of needles (8 needles in total) at left and work 4 rows. Continue until only two groups of needles are left in the working position, knit 8 rows. Return the two nearest needle-groups on the right side to the working position, knit 4 rows. Continue to increase in the same manner until all groups of needles are in work, knit 10 rows. Now the middle part is ready.
Start reducing by casting off one group of needles , ie 4 stitches. On the right hand side. Make sure it gets loose enough by doing an extra stitch and pull through at the empty needle. Knit 10 rows. Continue to reduce one group of needles every 10th row until only one group remains on the left side. Knit 10 rows and Cast off.


 Jag är tacksam om någon vill testa och skicka respons!




9 kommentarer:

  1. Åh det var det vackra garnet från ebay. Jag var där och röjde men du hade nog tur som en tokig. Härlig modell och tack för att du bjuder, ska nog testa vid tillfälle. Lägg ut även på Maskinstickarna om du vill, tror vi har flera som inte är med i Stickmaskinister. Spännande med så tunt garn, ska du sticka sjalar av de andra färgerna också? Så fantastiska och ovanliga färger, man blir stum...

    SvaraRadera
  2. Tack Eva! Garnet är vackert men jag får köra i snigelfart för det är så tunt och sprött att det gärna brister - ingen kärlek utan tårar..
    Ska lägga ut på Maskinstickarna också!

    SvaraRadera
  3. thanks for the instructions!this project is within my abilities.

    SvaraRadera
  4. Thank you Neki! I hope you will try it and please ask if the translation is hard to understamd!

    SvaraRadera
  5. Jeg har strikket en prøve i rennie supersoft sp10++,1nål ude af funktion ses næsten ikke efter vask men2nåle virker fint,i uld ligner det næsten et Færøsjal.Din beskrivelse virker fin,den er nem at følge.

    SvaraRadera
  6. Vad roligt att höra Lisbeth! Bra att du testar variationer också.

    SvaraRadera
  7. Så har jeg strikket mit første sjal.Jeg valgte 2grønne farver merino26/2 og mohair22/1,strikket som platinstrik.En skam du hverken kan se eller føle det er super lækkert.Tak for inspirationen.

    SvaraRadera
  8. takk for en enkel og beskrivende oppskrift! Denne må jeg jammen prøve ut! Har ikke jobbet så mye med forkortede rekker (fordi jeg har trodd at det har vært vanskelig og klurete, men ser nå at det også kan gå forholdsvis effektivt for seg!)

    SvaraRadera
  9. Have just knitted this in lambswool, love the effect! Thank you for sharing!

    SvaraRadera